一組調(diào)查數(shù)據(jù)顯示,北上廣等經(jīng)濟(jì)較發(fā)達(dá)地區(qū),是英文閱讀人群較密集地區(qū),再這些地區(qū)的少兒英語教育水平也居于全國領(lǐng)先水平。從幼兒園到中學(xué)階段,原版閱讀成為這些地區(qū)的家長們?yōu)楹⒆舆x擇英語學(xué)習(xí)的重要途徑。顯而易見,大量的閱讀對英語學(xué)習(xí)非常重要。

此外,美國學(xué)樂出版社曾經(jīng)在2017年1月發(fā)布了第六版《兒童與家庭閱讀報告》,數(shù)據(jù)顯示,美國6-17歲的孩子平均一年會閱讀23本書,其中這些書都是課外讀物,不包含教材教輔類書籍。
而在所讀書目的選擇上,近90%的美國孩子會自己挑選喜愛的書進(jìn)行閱讀,并且更傾向于讀一些“make me laugh”(好笑)的書籍。而家長們會為孩子挑選“just want a good story”(好故事);孩子和家長們最為欣賞聰明、勇敢、堅強(qiáng),勇于面對挑戰(zhàn)的故事人物。
總體而言,美國孩子所讀的系列圖書排在前五位的是:Harry Potter哈利波特系列,Dr. Seuss蘇斯博士,Diary of a Wimpy Kid小屁孩日記,Magic Tree House神奇樹屋和The Chronicles of Narnia納尼亞傳奇。
而細(xì)心的家長可以發(fā)現(xiàn),這些名字并不陌生,現(xiàn)如今國內(nèi)各大商城的暢銷書排行榜中也赧然在列。近年來,美國原版書籍以及繪本在中國掀起了購買浪潮,這也表明了越來越多家長對孩子閱讀的重視。
原版閱讀的重要性愈加凸顯,但中國家長在讓孩子讀原版英語讀物的時候,甚至很多機(jī)構(gòu)在設(shè)計英語原版讀物課程上,也有很多誤區(qū)。比如把英語原版讀物的等同于英語教材,學(xué)完里面的生詞語法,弄懂意思就大功告成;忽略英語原版閱讀中孩子可能碰到的語言困難,一味追求對文學(xué)主題的討論,孩子還沒讀懂內(nèi)容,就讓他們挑戰(zhàn)各種批判性思維問題;在上課的時候使用大量中文,使用落后的“翻譯式學(xué)習(xí)法”,將所有的英語句子都用中文翻譯一遍,無法幫助孩子養(yǎng)成“沉浸于英語中學(xué)習(xí)英語”的習(xí)慣。
中國孩子讀原版英語讀物應(yīng)該是一個“取彼之長,補我之短”的過程。一方面,通過閱讀,獲得英語語言能力的提高,但是,如果把英語原版書當(dāng)作英語教材來學(xué),這樣就太低估英語原版書的價值了。正確的是,在語言的基礎(chǔ)上,融入西方教育中的思辨教育。
因此,正確英語原版閱讀的模式應(yīng)該分成兩個層面:
文本精讀理解的任務(wù)是語言學(xué)習(xí),應(yīng)該由中國老師帶著學(xué),因為中國老師很明確地知道一本書對中國孩子來說,有哪些詞匯、語法是有難度的。可以有效地針對中國學(xué)生的學(xué)習(xí)要求,進(jìn)行課程設(shè)計。
而指導(dǎo)性探究的重點則在于引入美式課堂討論學(xué)習(xí),目的在于培養(yǎng)學(xué)生的批判性思維能力和對文學(xué)整體主題理解的把握,這個層面,是西方閱讀教育的精髓,所以,由有英語國家教學(xué)經(jīng)驗的外教來上課事半功倍。
而walawala分級原版精讀課程體系就是基于以上的理念而開發(fā)的,一個適用于中國學(xué)生,又接軌美國課堂的原版英語閱讀指導(dǎo)體系。
課程拾級而上,分為五個級別。
一階:
對象:每本書頁數(shù)少,課時少,適合剛剛可以進(jìn)行短文閱讀的孩子。
藍(lán)思值:350L-500L
二階:
對象:短章節(jié)書閱讀開始,適合小學(xué)低年級英語程度好的孩子,或者小學(xué)中高年級的孩子。二級的書故事內(nèi)容淺顯易懂,主題簡單。
藍(lán)思值:500L-690L
三階:
對象:孩子開始閱讀比較長的章節(jié)書,單詞難度和書本長度都上升一個臺階,適合小學(xué)中高年級英語程度好的孩子,或者初中的學(xué)生。
藍(lán)思值:690L-790L
四階:
對象:孩子可以駕馭難度比較大的章節(jié)書,并且開始在閱讀中探索深刻的主題,比如人性、死亡等。適合初中英語程度比較好的孩子,或者高中英語能力并不強(qiáng)的孩子。
藍(lán)思值:790L-940L
五階:
對象:孩子閱讀能力和成人趨近,閱讀的書難度長度和主題內(nèi)涵上都和成人趨近。
藍(lán)思值:1000L+
英文原版書閱讀正越來越流行,從象牙塔內(nèi)走向?qū)こ<彝ィ€上閱讀人群的增長,也將使英文閱讀的成本變得越來越低。Walawala原版分級精讀課程,憑借嚴(yán)謹(jǐn)?shù)恼n程體系設(shè)計、有吸引力的講解方式,成為孩子學(xué)習(xí)英語的選擇。如果想要詳細(xì)了解課程的家長可以關(guān)注官方微信公眾號(Walawalaonline8),里邊有詳細(xì)的課程介紹和購買渠道。
網(wǎng)頁題目:原版閱讀有多重要?Walawala帶你領(lǐng)略原版分級閱讀的奧秘
路徑分享:http://chinadenli.net/article44/cgjhee.html
成都網(wǎng)站建設(shè)公司_創(chuàng)新互聯(lián),為您提供品牌網(wǎng)站建設(shè)、網(wǎng)站導(dǎo)航、電子商務(wù)、網(wǎng)站改版、外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)、網(wǎng)站設(shè)計
聲明:本網(wǎng)站發(fā)布的內(nèi)容(圖片、視頻和文字)以用戶投稿、用戶轉(zhuǎn)載內(nèi)容為主,如果涉及侵權(quán)請盡快告知,我們將會在第一時間刪除。文章觀點不代表本網(wǎng)站立場,如需處理請聯(lián)系客服。電話:028-86922220;郵箱:631063699@qq.com。內(nèi)容未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載,或轉(zhuǎn)載時需注明來源: 創(chuàng)新互聯(lián)